البقاء للأصلح في الصينية

• [适逃]者生存

• المنظمة الدولية لبقاء الشعوب الأصلية    土著生存权利国际
• البقاء على ولاء للأمم المتحدة    保持对联合国的信念
• الأمن المشترك - مخطط للبقاء    共同安全----生存蓝图

أمثلة

1. البقاء للأصلح الذي يجد هو الذي سيظل
   这可是[适逃]者生存 先到先得啊
2. البقاء للأصلح أنت غبي
   优胜劣汰 是因为你太傻 Well, survival of the fittest. You were stupid.
3. ويبـدو الأمر وكأننا قررنا أن نزدري بعيـدا ما يقولـه لنا العقل الإنساني ومؤداه أن عالم البقاء للأصلح لا يفضـي إلا إلـى دمار الإنسانية جمعاء.
   我们好象已决定回避人类智慧的告诫，那就是，适者生存的世界，只能预示全人类的毁灭。